准备
写一段、或者找一段六十字到一百二十字的平铺直叙的散文。不要用诗。从你写过又放弃的东西里找一段最理想,因为你已经对它没有情绪包袱了。
设十二分钟。第 1 到 3 分钟:把它第一次断成行,目标行长在八到十个词左右。第 4 到 8 分钟:从那个没断开的段落重新开始,断成四到五个词的行。第 9 到 12 分钟:再来一遍,这次只在意思转向的地方断,完全不设目标行长。
唯一重要的规则
不许增加、删除或调换任何一个词。标点可以改,词不行。你一旦允许自己加一个新词,测的就不再是分行,而是重写;而重写正是你用来回避这次测试的办法。
段落要提前为了最短的版本删好,不要在过程中删。如果有从句必须去掉,就在第 0 分钟去掉,然后用删短的段落跑三遍。
怎么读这三个版本
长行的版本通常在告诉你发生了什么。中等的版本通常在告诉感觉是什么样。短行的版本通常在告诉说话人注意到了什么,一件一件地给,而它几乎总是压力最大的那一版——因为五行短行,就有五次做决定的机会。
在示范里,第三种把一个赶船的问题变成了一串屈辱:还在/坡道上/两只包/没有票。词和第一种完全相同。只因为最后一行只有三个字,这首诗才有了结尾。
结果怎么处理
留下那个你不会主动写的版本。这就是全部价值:这个练习存在的意义,就是把你从默认行长上推开,而默认行长正是你不做任何决定时生产出来的东西。
三个版本都不要发表。下周换一段新的再做一次。跑过四五次之后,一个偏好的行长会自己浮出来,到那时你就能说出为什么选它。